@import "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Shippori+Mincho:wght@400;500;700&family=Zen+Old+Mincho:wght@400;500;700;900&family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,300;0,400;0,500;1,300;1,400&family=Barlow+Semi+Condensed:wght@300;400;500&display=swap";:root{--color-bg:#fff;--color-bg-alt:#fff;--color-text:#1a1a1a;--color-text-light:#6b6b6b;--color-primary:#8c806a;--color-accent:#6b7a68;--color-border:#e8e6e1;--color-white:#fff;--font-base:"Shippori Mincho", serif;--font-display:"Zen Old Mincho", serif;--font-en:"Cormorant Garamond", serif;--font-label:"Barlow Semi Condensed", sans-serif;--vh:1vh}*,:before,:after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{scroll-behavior:smooth;font-size:16px}body{font-family:var(--font-base);background:var(--color-bg);color:var(--color-text);letter-spacing:.05em;-webkit-font-smoothing:antialiased;line-height:1.8;overflow-x:hidden}a{color:inherit;text-decoration:none;transition:opacity .3s}a:hover{opacity:.7}img{width:100%;max-width:100%;height:auto;display:block}ul{list-style:none}.header{z-index:1000;width:100%;padding:1.6rem 5%;transition:background .5s,padding .4s,-webkit-backdrop-filter .5s,backdrop-filter .5s;position:fixed;top:0;left:0}.header.scrolled{-webkit-backdrop-filter:blur(14px);background:#fffffff0;padding:1rem 5%;box-shadow:0 1px #0000000f}.header-inner{justify-content:space-between;align-items:center;max-width:1280px;margin:0 auto;display:flex}.logo{z-index:1001;align-items:center;display:flex}.logo img{object-fit:contain;width:auto;height:90px;transition:height .4s cubic-bezier(.16,1,.3,1),filter .5s}.header.scrolled .logo img{height:65px}.nav-links{gap:2.8rem;display:flex}.nav-links a{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.15em;color:#ffffffe6;text-transform:uppercase;font-size:.9rem;transition:color .5s;position:relative}.nav-links a:after{content:"";transform-origin:100%;background:currentColor;width:100%;height:1px;transition:transform .4s cubic-bezier(.16,1,.3,1);position:absolute;bottom:-3px;left:0;transform:scaleX(0)}.nav-links a:hover:after{transform-origin:0;transform:scaleX(1)}.nav-links a:hover{opacity:1}.header.scrolled .nav-links a{color:var(--color-text)}.header.scrolled .nav-links a:hover{color:var(--color-primary)}.hamburger{cursor:pointer;z-index:1100;background:0 0;border:none;flex-direction:column;gap:5px;padding:4px;display:none}.hamburger span{background:#fff;width:26px;height:1.5px;transition:all .35s;display:block}.header.scrolled .hamburger span{background:var(--color-text)}.hamburger.open span:first-child{transform:translateY(6.5px)rotate(45deg)}.hamburger.open span:nth-child(2){opacity:0}.hamburger.open span:nth-child(3){transform:translateY(-6.5px)rotate(-45deg)}.bg-stage{z-index:-1;position:fixed;inset:0}.bg-panel{opacity:0;will-change:opacity;background-position:50%;background-size:cover;transition:opacity .9s cubic-bezier(.45,0,.55,1);position:absolute;inset:0}.bg-panel.active{opacity:1}.scroll-content{z-index:1;position:relative}.fullscreen-section{align-items:center;min-height:100vh;display:flex;position:relative}.fullscreen-section:before{content:"";pointer-events:none;background:#00000047;position:absolute;inset:0}.section-inner{align-items:center;width:100%;max-width:1280px;min-height:100%;margin:0 auto;padding:0 6%;display:flex;position:relative}.section-label-side{writing-mode:vertical-rl;position:absolute;top:50%;right:5%;transform:translateY(-50%)}.label-en{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.4em;color:#ffffffa6;text-transform:uppercase;text-shadow:0 2px 15px #000000e6,0 1px 3px #000c;font-size:.88rem}.section-hero{justify-content:center;align-items:center;height:100vh;display:flex;position:relative}.hero-inner{text-align:center;flex-direction:column;justify-content:center;width:100%;display:flex}.hero-text-wrap{color:#fff;text-align:center;opacity:0;margin-top:40px;animation:1.4s cubic-bezier(.16,1,.3,1) .3s forwards fadeUp;transform:translateY(28px)}.hero-catch{font-family:var(--font-display);letter-spacing:.3em;color:#fffffff2;text-shadow:0 2px 10px #00000080;margin-bottom:1.4rem;font-size:clamp(.9rem,1.8vw,1.1rem)}.hero-title{font-family:var(--font-display);letter-spacing:.15em;text-shadow:0 4px 24px #0006,0 2px 4px #0000004d;color:#fff;word-break:keep-all;overflow-wrap:break-word;margin-bottom:2rem;font-size:clamp(2.2rem,5.5vw,4.5rem);font-weight:400;line-height:1.4}.hero-logo-img{filter:drop-shadow(0 4px 24px #00000080);width:clamp(280px,55vw,680px);height:auto;margin:0 auto;display:block}.hero-sub{font-family:var(--font-en);letter-spacing:.2em;color:#ffffffe6;text-shadow:0 2px 10px #00000080;font-size:clamp(1.1rem,2.2vw,1.6rem);font-style:italic}.scroll-hint{opacity:0;z-index:20;flex-direction:column;align-items:center;gap:.3rem;animation:1s 1.5s forwards fadeUpCenter;display:flex;position:absolute;bottom:5px;left:50%;transform:translate(-50%)}.scroll-hint-line{background:#fffc;width:1px;height:30px;animation:2s 1.8s infinite scrollLine;display:block}.scroll-hint-text{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.35em;color:#fffc;margin-right:-.35em;font-size:.8rem}.section-content-box{max-width:520px}.section-content-box.align-right{margin-left:auto;margin-right:8%}.section-tag{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.3em;text-transform:uppercase;color:#ffffffd9;text-shadow:0 2px 15px #000000e6,0 1px 3px #000c;border-bottom:1px solid #ffffff80;margin-bottom:1.6rem;padding-bottom:.4rem;font-size:.9rem;display:inline-block}.section-heading{font-family:var(--font-display);color:#fff;letter-spacing:.12em;text-shadow:0 4px 30px #000000e6,0 2px 10px #000c,0 0 5px #0009;margin-bottom:2.2rem;font-size:clamp(1.9rem,3.5vw,3rem);font-weight:400;line-height:1.45}.section-body{font-family:var(--font-display);color:#ffffffeb;text-shadow:0 4px 20px #000000e6,0 2px 6px #000c;margin-bottom:2.5rem;font-size:clamp(.95rem,1.6vw,1.1rem);line-height:2.2}.btn-outline{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;align-items:center;gap:.8rem;padding:1rem 2.5rem;font-size:.85rem;transition:all .4s;display:inline-flex}.btn-outline.light{color:#fff;box-shadow:none;text-shadow:0 2px 8px #0009;background:0 0;border:1px solid #fff9}.btn-outline.light:hover{color:var(--color-text);opacity:1;text-shadow:none;background:#fff}.section-white{background:var(--color-bg);z-index:2;position:relative}.section-inner-white{max-width:1280px;margin:0 auto;padding:8rem 5% 6rem}.text-center-block{text-align:center;margin-bottom:5rem}.tag-en{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.35em;text-transform:uppercase;color:var(--color-primary);margin-bottom:1rem;font-size:.8rem;display:inline-block}.white-heading{font-family:var(--font-display);letter-spacing:.1em;color:var(--color-text);margin-bottom:1.2rem;font-size:clamp(1.7rem,3.5vw,2.6rem);font-weight:400}.white-sub{color:var(--color-text-light);letter-spacing:.05em;font-size:.95rem}.access-map-container{justify-content:space-between;align-items:center;gap:4rem;max-width:1000px;margin:4rem auto 8rem;padding:0 5%;display:flex}.map-text-wrapper{flex:1}.map-label{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.3em;color:var(--color-primary);margin-bottom:1rem;font-size:.8rem;display:block}.map-title{font-family:var(--font-display);color:var(--color-text);margin-bottom:1.5rem;font-size:clamp(1.5rem,3vw,2.2rem);line-height:1.4}.map-desc{color:var(--color-text-light);font-size:1rem;line-height:1.8}.map-image-wrapper{flex:1.2;justify-content:center;display:flex;position:relative}.japan-map{filter:drop-shadow(0 10px 30px #0000000d);border-radius:12px;width:100%;max-width:500px;height:auto}.map-pointer-label{background:var(--color-primary);color:#fff;font-family:var(--font-label);letter-spacing:.1em;pointer-events:none;opacity:.9;border-radius:2px;padding:.4rem .8rem;font-size:.7rem;display:none;position:absolute;top:50%;left:42%;transform:translate(-50%,-50%)}@media (width<=768px){.access-map-container{text-align:center;flex-direction:column;gap:3rem;margin-bottom:6rem}}.story-intro{margin-bottom:7rem}.chat-container{flex-direction:column;gap:2.5rem;max-width:760px;margin:0 auto;padding:2rem 0 0;display:flex;position:relative}.chat-container:before{content:"";background:var(--color-border);width:1px;position:absolute;top:0;bottom:0;left:50%;transform:translate(-50%)}.chat-row{align-items:center;gap:1.8rem;display:flex}.chat-row.left{justify-content:flex-start;padding-right:52%}.chat-row.right{flex-direction:row-reverse;justify-content:flex-end;padding-left:52%}.chat-icon{border:3px solid var(--color-bg);border-radius:50%;flex-shrink:0;width:64px;height:64px;overflow:hidden;box-shadow:0 4px 14px #00000014}.chat-icon img{object-fit:cover;width:100%;height:100%}.chat-bubble{background:var(--color-bg);font-family:var(--font-display);letter-spacing:.04em;border-radius:4px;padding:1.2rem 1.8rem;font-size:1.05rem;line-height:1.6;position:relative;box-shadow:0 8px 24px #0000000d}.chat-row.left .chat-bubble:before{content:"";border:8px solid #0000;border-right-color:var(--color-bg);border-left:0;position:absolute;top:50%;left:-8px;transform:translateY(-50%)}.chat-row.right .chat-bubble:before{content:"";border:8px solid #0000;border-left-color:var(--color-bg);border-right:0;position:absolute;top:50%;right:-8px;transform:translateY(-50%)}.content-nav{padding-top:1rem}.card-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:3.5rem;margin-bottom:4rem;display:grid}.content-card{background:var(--color-bg);border:1px solid var(--color-border);color:inherit;text-decoration:none;transition:transform .5s cubic-bezier(.16,1,.3,1),box-shadow .5s;display:block;overflow:hidden}.content-card:hover{opacity:1;transform:translateY(-6px);box-shadow:0 20px 50px #00000014}.card-img-wrap{aspect-ratio:4/3;position:relative;overflow:hidden}.card-img-wrap img{object-fit:cover;width:100%;height:100%;transition:transform 1.2s cubic-bezier(.16,1,.3,1)}.content-card:hover .card-img-wrap img{transform:scale(1.05)}.card-body{padding:1.6rem 1.8rem 2rem}.card-tag-en{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.28em;color:var(--color-primary);text-transform:uppercase;margin-bottom:.6rem;font-size:.72rem;display:inline-block}.card-title{font-family:var(--font-display);letter-spacing:.05em;border-bottom:1px solid #00000014;margin-bottom:.8rem;padding-bottom:.6rem;font-size:1.25rem;font-weight:700;line-height:1.45}.card-desc{color:var(--color-text-light);margin-bottom:1.2rem;font-size:.85rem}.card-arrow{font-family:var(--font-label);color:var(--color-primary);font-size:1.1rem;transition:transform .3s;display:inline-block}.content-card:hover .card-arrow{transform:translate(4px)}.card-badges{pointer-events:none;flex-direction:column;gap:.4rem;display:flex;position:absolute;top:.75rem;left:.75rem}.card-badge{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.12em;border-radius:2px;padding:.25rem .65rem;font-size:.68rem;line-height:1.4;display:inline-block}.card-badge--year{color:#fff;background:#6b825ae0}.card-badge--limited{color:#fff;background:#a05a3ce0}.card-date-badge{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.05em;color:#fff;-webkit-backdrop-filter:blur(2px);background:#0000008c;border-radius:2px;padding:.25rem .65rem;font-size:.7rem;line-height:1.4;display:inline-block}.program-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(320px,1fr));gap:2.5rem;margin-bottom:4rem;display:grid}.program-card{color:inherit;background-color:var(--color-bg);border:1px solid var(--color-border);border-radius:0;padding:0;text-decoration:none;transition:transform .3s,box-shadow .3s;display:block;overflow:hidden;box-shadow:0 4px 15px #00000008}.program-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 12px 25px #00000014}.program-img{height:200px;overflow:hidden}.program-img img{object-fit:cover;width:100%;height:100%;transition:transform .5s}.program-card:hover .program-img img{transform:scale(1.05)}.program-content{padding:20px 24px 24px}.program-tags{gap:.4rem;margin-bottom:.5rem;display:flex}.prog-tag{color:var(--color-accent);background:#6b7a681a;border-radius:4px;padding:.2rem .6rem;font-size:.8rem}.program-title{font-size:1.2rem;font-weight:700;font-family:var(--font-display);margin-bottom:.5rem}.program-meta{color:#666;margin-bottom:.2rem;font-size:.9rem}.center-btn{text-align:center;margin-top:2rem}.btn-dark{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;background:var(--color-text);color:#fff;border:1px solid var(--color-text);justify-content:center;align-items:center;padding:1.1rem 3.5rem;font-size:.88rem;transition:all .4s;display:inline-flex}.btn-dark:hover{color:var(--color-text);opacity:1;background:0 0}.news-list{border-top:1px solid var(--color-border);max-width:900px;margin:0 auto;list-style:none}.news-item{border-bottom:1px solid var(--color-border);transition:background .3s}.news-item:hover{background:#00000005}.news-item a{color:var(--color-text);opacity:1;align-items:center;gap:2rem;padding:1.5rem 1rem;text-decoration:none;display:flex}.news-item a:hover{opacity:1}.news-date{font-family:var(--font-label);color:var(--color-primary);flex-shrink:0;width:100px;font-size:.95rem}.news-title{flex:1;font-size:1.05rem;line-height:1.6}.news-arrow{font-family:var(--font-label);color:var(--color-primary);font-size:1.1rem;transition:transform .3s}.news-item:hover .news-arrow{transform:translate(4px)}@media (width<=768px){.news-item a{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:.5rem}.news-date{width:auto}.news-arrow{display:none}}.footer{background:var(--color-bg-alt,#fff);border-top:1px solid var(--color-border);padding:6rem 5% 3rem}.footer-inner{max-width:1280px;margin:0 auto}.footer-top{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;gap:4rem;margin-bottom:4rem;display:flex}.footer-logo{font-family:var(--font-display);margin-bottom:1.2rem;font-size:1.5rem;font-weight:400}.footer-info{color:var(--color-text-light);font-size:.85rem;line-height:2.1}.footer-nav-group{gap:4rem;display:flex}.footer-nav-col{flex-direction:column;gap:.8rem;display:flex}.footer-nav-col h4{font-family:var(--font-label);letter-spacing:.2em;color:var(--color-text);margin-bottom:.6rem;font-size:.78rem}.footer-nav-col a{color:var(--color-text-light);font-size:.88rem}.footer-nav-col a:hover{color:var(--color-text);opacity:1}.footer-bottom{border-top:1px solid var(--color-border);color:var(--color-text-light);flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:1rem;padding-top:2rem;font-size:.78rem;display:flex}.footer-legal a{color:var(--color-text-light)}.footer-legal a:hover{color:var(--color-text);opacity:1}@keyframes fadeUp{0%{opacity:0;transform:translateY(28px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}@keyframes fadeUpCenter{0%{opacity:0;transform:translate(-50%,28px)}to{opacity:1;transform:translate(-50%)}}@keyframes scrollLine{0%{transform-origin:top;opacity:1;transform:scaleY(0)}50%{transform-origin:top;opacity:1;transform:scaleY(1)}51%{transform-origin:bottom;transform:scaleY(1)}to{transform-origin:bottom;opacity:0;transform:scaleY(0)}}.fade-in{opacity:0;transition:opacity .9s cubic-bezier(.16,1,.3,1),transform .9s cubic-bezier(.16,1,.3,1);transform:translateY(24px)}.fade-in.is-visible{opacity:1;transform:translateY(0)}@media (width<=1024px){.card-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media (width<=768px){.hamburger{display:flex}.header .nav-links{display:none}.nav-links{z-index:1050;background:#fffffffa;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:2.5rem;display:none;position:fixed;inset:0}.nav-links.active{display:flex}.nav-links a{color:var(--color-text);font-size:1.4rem;font-weight:500}.section-label-side{display:none}.section-content-box,.section-content-box.align-right{text-align:center;max-width:90%;margin:0 auto}.hero-inner{padding:0 5%}.chat-container:before{display:none}.chat-row.left,.chat-row.right{text-align:center;flex-direction:column;align-items:center;padding:0}.chat-row.left .chat-bubble:before,.chat-row.right .chat-bubble:before{display:none}.card-grid{grid-template-columns:1fr}.footer-top,.footer-nav-group{flex-direction:column;gap:2rem}.footer-bottom{text-align:center;flex-direction:column}}.gallery-section{background:#fff;width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);padding:4rem 0;display:block}.scrolling-gallery{background:#00000080;width:100%;padding:3rem 0;display:flex;overflow:hidden}.scrolling-gallery-track{gap:1.5rem;width:max-content;animation:45s linear infinite scroll-left-seamless;display:flex}.scrolling-gallery-track:hover{animation-play-state:paused}#bg-4{animation-delay:18s}.custom-lang-switch{font-family:var(--font-en);color:inherit;font-size:.9rem}.lang-btn{color:inherit;cursor:pointer;opacity:.5;background:0 0;border:none;outline:none;padding:4px 6px;font-family:inherit;font-size:1em;transition:all .3s}.lang-btn:hover{opacity:.8}.lang-btn.active{opacity:1;font-weight:700}.lang-sep{opacity:.3}#google_translate_element,.goog-te-banner-frame,iframe.goog-te-banner-frame,.goog-te-balloon-frame,body>.skiptranslate{visibility:hidden!important;opacity:0!important;display:none!important}.goog-tooltip,.goog-tooltip:hover{display:none!important}.goog-text-highlight{box-shadow:none!important;background-color:#0000!important;border:none!important}body,html{margin-top:0!important;position:static!important;top:0!important}.header{top:0!important}.gallery-photo{object-fit:cover;border-radius:var(--border-radius-md);flex-shrink:0;width:320px;height:220px;transition:transform .3s;box-shadow:0 4px 15px #0000001a}@media (width<=768px){.gallery-photo{width:240px;height:160px}}.gallery-photo:hover{transform:scale(1.03)}@keyframes scroll-left-seamless{0%{transform:translate(0)}to{transform:translate(calc(-50% - .75rem))}}.voices-card-list{grid-template-columns:1fr;gap:2rem;max-width:1400px;margin:0 auto 5rem;padding:0 5%;display:grid}@media (width>=600px){.voices-card-list{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media (width>=900px){.voices-card-list{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:2rem}}@media (width>=1200px){.voices-card-list{grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:1.5rem}}.voice-list-card{color:inherit;background:#fff;border:1px solid #eee;border-radius:4px;flex-direction:column;padding:0;text-decoration:none;transition:transform .3s,box-shadow .3s;display:flex;overflow:hidden;box-shadow:0 4px 15px #00000008}.voice-list-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 10px 25px #00000014}.voice-list-card img{object-fit:cover;border-radius:0;width:100%;max-width:none;height:180px;margin-bottom:0}.voice-list-content{text-align:left;flex-direction:column;flex:1;padding:1.5rem;display:flex}.voice-list-content .meta{color:var(--color-primary);letter-spacing:.05em;margin-bottom:.5rem;font-size:.75rem;font-weight:500}.voice-list-content .program-name{color:#222;margin-bottom:.8rem;font-size:.95rem;font-weight:700;line-height:1.5}.voice-list-content .comment{color:#555;margin-bottom:1rem;font-size:.82rem;line-height:1.8}.voice-list-content .purpose{color:#777;border-top:1px solid #f0f0f0;padding-top:.8rem;font-size:.8rem}